みずうみデザイン室

仕事紹介

Sardines イワシ缶|パッケージ

香港とシンガポールで展開されている、デルモンテの日本産いわし缶。イラストは熊本を拠点に活動している海外でも人気のある画家・松永健志さんに色鉛筆で描いてもらいました。
海外の方が見ても日本らしさが伝わるようなイラストや日本語の扱いを工夫しました。

クレジット

Client
デルモンテ・アジア
Art Direction , Design
濵田佳世
Illustration
松永健志*
*は社外
Year
2021年
Industry
食品・飲料
Award
日本パッケージデザイン大賞2023 入選